-
1 dát se do pohybu
dát se do pohybus’ébranlerse mettre en branle -
2 Kapka se dostává do krouživého pohybu.
Kapka se dostává do krouživého pohybu.La goutte prend un mouvement giratoire.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kapka se dostává do krouživého pohybu.
-
3 mít více pohybu
mít více pohybuprendre de l’exercice -
4 Momentní fotografii lze zachytit předměty v pohybu.
Momentní fotografii lze zachytit předměty v pohybu.La photographie instantanée permet de saisir des objets en mouvement.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Momentní fotografii lze zachytit předměty v pohybu.
-
5 neschopná pohybu
neschopná pohybuimpotente (adj.) -
6 neschopnost pohybu
neschopnost pohybuimpotence f -
7 neschopný pohybu
neschopný pohybuimpotent (adj.) -
8 Pára uvádí píst do pohybu.
Pára uvádí píst do pohybu.La vapeur met en mouvement un piston.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pára uvádí píst do pohybu.
-
9 rovnoměrnost pohybu
rovnoměrnost pohybuuniformité d'un mouvement -
10 těleso v pohybu
těleso v pohybumobile m -
11 Uvedl jsem tu akci do pohybu.
Uvedl jsem tu akci do pohybu.J'ai donné le branle à cette action.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Uvedl jsem tu akci do pohybu.
-
12 uvést co do pohybu
uvést co do pohybudonner le branle à qc.communiquer une impulsion à qc. -
13 překážet
См. также в других словарях:
Cisler J. у Kuraz V. — 8. Cisler J. у Kuraz V. Zarizeni ke sledovani stavu a pohybu v nenasycene zemine. Vodni Hospodarstvi, 1971, № 12, ser. A, p. 341 344; fig. 5, lit.: 3. Лабораторное устройство для наблюдения за уровнем и движением воды в ненасыщенном грунте.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЕЛЯПСИЙ — склоновые отложения, образующиеся за счёт гравитационного смещения целых массивов и отдельных обломков горных пород (Болгарский язык; Български) делапсий (Чешский язык; Čeština) uloženiny svahových pohybů (Немецкий язык; Deutsch) Delapsium… … Строительный словарь
12-83: Рекомендации по методике лабораторных испытаний грунтов на водопроницаемость и суффозионную устойчивость — Терминология 12 83: Рекомендации по методике лабораторных испытаний грунтов на водопроницаемость и суффозионную устойчивость: 19. Amar S., Dupny H. Etude stir la permeabilite des sols fins mesuree en laboratoire. Lab. Ponts Chauss., Rapp. Rech.,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
П 12-83: Рекомендации по методике лабораторных испытаний грунтов на водопроницаемость и суффозионную устойчивость — Терминология П 12 83: Рекомендации по методике лабораторных испытаний грунтов на водопроницаемость и суффозионную устойчивость: 19. Amar S., Dupny H. Etude stir la permeabilite des sols fins mesuree en laboratoire. Lab. Ponts Chauss., Rapp. Rech … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
